|
|
웨이하이10대 춘절전통풍속-전창화(剪窗花)
|
|
 전창화(剪窗花)의 기원에 대한 설은 여러가지이다. 겨울철 창문에 내린 눈서리를 계기로 했다는 설, 건축 시 기둥에 새겨놓는 무늬가 계기가 되었다는 설, 그 외 가장 많이 알려진 설로는 사악을 몰아내고 복을 기원하는 뜻에서 유래된 것이라고 한다.
중국송나라(宋代) 이전까지, 입춘이면 창문에 종이로 무늬를 낸 꽃(窗花)를 붙여 놓으므로 하여 봄이 왔음을 알려주고 꽃으로 봄을 맞이하는 풍속습관이 있었다고 한다. 그 후 춘절이라는 개념이 인식되어 가면서 더 이상 단순히 입춘에만 사용하던 습관으로부터 춘절에도 종이 꽃을 붙이게 되었으며 음력12월30일, 집집마다 창문에는 빨간색 종이 꽃들이 피어나 명절의 분위기를 더욱 짙게 했고 새로운 한 해의 시작, 만물소생의 시작이 바로 눈 앞에 펼쳐질 것이라는 아름다운 앞날을 그리는 사람들의 마음을 표현했다.
춘절의 전창화(剪窗花)는 전반적인 공동성을 갖고있으면서도 지역에 따라 조금씩 변화를 띄고 있어 그야말로 형태가 천차만별이고 가지수가 헤아릴 수가 없이 많다. 웨이하이 지역에서 쉽게 보게 되는 전창화(剪窗花)로는 팔방입재(八方进财:사면팔방으로부터 재부가 들어온다), 재신인문(财神临门:재물신이 찾아 온다), 연년유유(连年有余:해마다 풍요롭다), 춘회대지(春回大地:봄이 대지에 찾아온다), 매화보춘(梅花报春:매화꽃이 봄을 알린다), 오곡풍등(五谷丰登:오곡이 풍성하다), 육축흥왕(六畜兴旺:6가지 가축이 번성하다), 농사경수(农事耕收:밭을 갈고 가을 걷이를 하다), 어선만재(渔船满载:어선에 물고기 가득하다), 희극인물(戏剧人物), 신화고사(神话故事:신화와 이야기), 화조충어(花鸟虫鱼), 십이생소(十二生肖:12개띠별), 고전도안(古钱图案:고대동전무늬), 예술만자(艺术万字)등 이다.
전창화(剪窗花)는 한 장의 접은 빨간색종이를 가위로 끈김이 없이 모양이 같은 한 쌍의 무늬를 만들어낸다. 영리하고 손재주가 뛰어난 여성들은 마음속에 그려져 있는 도안에 따라 직접 전창화(剪窗花)를 만들었으며 꽃, 벌레, 물고기, 나비도 한편에 한 개씩, 쌍을 이루어 만들어지며 이는 대칭 미(美)를 추구하는 사람들의 마음을 표현하였다. 그 외에도 창문과 창문사이에 무늬가 복잡하고 모양이 큰 전창화(剪窗花)를 붙이기도 하는데 일반적으로 주변은 배경무늬 또는 문자 등으로 만들어져 있으며 여백을 남겨두어 창문을 통해 햇빛이 들어올 수 있는 역할을 하였다.
전창화(剪窗花)를 만드는 방법에도 남방과 북방이 다르다. 일반적으로 남방지역에서는 무늬가 세밀하여 작은 부분은 칼로 오려내는 습관이 있으며 북방은 간결하고 호방하여 가위만으로도 만들 수 있다. 웨이하이의 전창화(剪窗花)는 이두가지특징을 다 갖고있어 일부는 선이 간결하고 호방하여 그 뜻에 중점을 두고 모양은 특별히 추구하지 않으며 또한 일부는 화법(画法)마냥 정교하고 세밀하며 뜻과 형태를 한 몸에 지닌다.
현재, 유리를 사용한 창문에 전창화를 붙일 시, 정면이 밖을 향하게 하여야 하며 연령이나 의미에 따라 선택방법도 다양하다. 노인들이 방에는 “마고헌수(麻姑献寿)”, ”송학수만(松鹤寿万)”등의 장수를 의미로, 중년부부의 방에는 “기복기재(祈福祈财)”등의 복을 기리는 문구를, 신혼부부의 방에는 “기린송자(麒麟送子)”라는 자손번창의 의미를, 미혼남녀의 방에는 “재자가인(才子佳人)”이라는 좋은 배필을 기원하는 마음을, 아이들방에는 “왜왜포리(娃娃抱鲤)” 등의 재미난 문구를 소재로 사용하여 명절의 분위기를 돋구어 줄 뿐만 아니라 집 주인의 신분을 나타내는 역할도 하고 있다.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
